Traduction de "оканчивать" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "оканчивать"

оканчивать verbe Conjugaison

оканчиваю / оканчиваешь / - / оканчивают

finir

Но я понимала, что игра окончена.

Mais je savais que la partie était finie.

terminer ses études (школу, университет)

Expressions avec "оканчивать" (11)

оканчивать институт - terminer l'institut
оканчивать институты - terminer des instituts
оканчивать колледж - terminer collège
оканчивать университет - terminer une université
оканчивать университеты - terminer des universités
оканчивать учебное заведение - terminer un établissement d'enseignement supérieur
оканчивать учебные заведения - terminer des établissements d'enseignement supérieur
оканчивать училища - terminer des écoles
оканчивать училище - terminer une école
оканчивать школу - terminer une école

Contextes avec "оканчивать"

Но я понимала, что игра окончена. Mais je savais que la partie était finie.

Поэтому Дай Манджу окончила промежуточную школу. Donc, en gros, Dai Manju a fini sa scolarité au collège.

Судьба страны может не зависеть от Салеха, коварного "ветерана", понимающего, что его карьера окончена. Le destin du pays pourrait ne pas dépendre de Saleh, un vétéran rusé qui sait que sa carrière est finie.

Как только я окончил школу, мой старший брат Хэл попал в затруднительное финансовое положение. Quand j'ai eu fini mes études, mon frère aîné Hal connut quelques difficultés financières.

В противоположность им, во многом благодаря моему отцу, я смог окончить среднюю школу, а затем - медицинский ВУЗ и стал терапевтом. Moi en revanche, en grande partie grâce à mon père, j'ai réussi à finir le lycée, puis l'école de médecine, et je suis devenu médecin généraliste.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.