Übersetzung von "переживать" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "переживать"

переживать verb Konjugation

переживаю / переживаешь / - / переживают

survivre (кого-либо, что-либо)

Он пережил три сердечных приступа.

Il a survécu trois crises cardiaques.

revivre

Никто не хочет вновь пережить поединки с инфляцией 1980-х и 1990-х годов.

Personne ne veut revivre les luttes anti-inflation des années 80 et 90.

éprouver

Будьте готовы к тому, что вы переживете не то, что исполнитель.

Soyez conscient que vous n'éprouverez pas la même chose que l'interprète.

se tourmenter (мучаться)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "переживать" (1)

переживать тяжелые времена - traverser des heures difficiles

Kontexte mit "переживать"

Он пережил три сердечных приступа. Il a survécu trois crises cardiaques.

Мы переживаем самый темный момент нашей новейшей истории. Nous traversons le moment le plus sombre de notre histoire récente.

Никто не хочет вновь пережить поединки с инфляцией 1980-х и 1990-х годов. Personne ne veut revivre les luttes anti-inflation des années 80 et 90.

Будьте готовы к тому, что вы переживете не то, что исполнитель. Soyez conscient que vous n'éprouverez pas la même chose que l'interprète.

Это вероисповедание определенно пережило своего создателя. Il est évident que ce credo n'a pas survécu à son créateur.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.