Übersetzung von "пожалеть" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "пожалеть"

пожалеть verb Konjugation

пожалею / пожалеешь / пожалеют

regretter

Однажды ты об этом пожалеешь.

Un jour, tu le regretteras.

plaindre (испытать жалость)

ménager (пощадить, сберечь)

Phrasen mit "пожалеть" (1)

пожалеть красок - ménager la couleur

Kontexte mit "пожалеть"

Таким образом, можно пожалеть миллионы пожилых японцев, которые выделяли свои средства на поддержку мировой экономики - в частности американской - только зря старались. Il faut donc plaindre les millions de Japonais vieillissants qui ont soutenu l'économie mondiale, et l'Amérique en particulier, et qui n'en ont récolté à ce jour aucun bénéfice.

Однажды ты об этом пожалеешь. Un jour, tu le regretteras.

Ты об этом ещё пожалеешь! Cela, tu le regretteras !

Он не пожалел о своём решении. Il ne regretta pas sa décision.

Рано или поздно он об этом пожалеет. Il le regrettera tôt ou tard.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.