Übersetzung von "понятие" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "понятие"

понятие n substantiv Deklination

pl. понятия

le concept m (филос.)

Понятие о государственной измене обсуждается почти ежедневно.

Le concept de grande trahison est invoqué presque tous les jours.

l' idée f

Понимаете, Африка низвергает наше понятие справедливости.

L'Afrique ridiculise notre idée de justice.

la notion f

Сегодня многие считают это понятие слишком упрощенческим.

Aujourd'hui, nombreux sont ceux qui se moquent de cette notion perçue comme bien trop simpliste.

l' intelligence f (способность разобраться в чем-либо)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "понятие" (5)

абстрактное понятие - entité rationnelle
давать понятие - donner une notion
растяжимое понятие - notion à double sens
элементарное понятие - notion
видовое понятие - sous-notion

Kontexte mit "понятие"

Понятие о государственной измене обсуждается почти ежедневно. Le concept de grande trahison est invoqué presque tous les jours.

Понимаете, Африка низвергает наше понятие справедливости. L'Afrique ridiculise notre idée de justice.

Сегодня многие считают это понятие слишком упрощенческим. Aujourd'hui, nombreux sont ceux qui se moquent de cette notion perçue comme bien trop simpliste.

Новшество - это понятие торговое, а не эстетическое. La nouveauté est un concept commercial, pas un concept esthétique.

Она превращает наше понятие равенства в фарс. Elle ridiculise notre idée de l'égalité.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.