Übersetzung von "протокол" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "протокол"

протокол m substantiv Deklination

pl. протоколы

le protocole m (IT Basic)

Протокол не является идеальным инструментом.

Le protocole n'est pas un instrument parfait.

le procès-verbal m

или когда есть очевидные ошибки или исправления в протоколе.

ou il y a des erreurs ou altérations évidentes des procès-verbaux.

Phrasen mit "протокол" (24)

внесение в протокол - insertion dans le procès-verbal
занесение в протокол - inscription au procès-verbal
занести в протокол - porter au procès-verbal
заносить в протокол - porter au procès-verbal
протокол взвешивания - feuille d'engagement
протокол допроса - procès-verbal d'audition
протокол заседания - procès-verbal de séance
вести протокол - rédiger le protocole
протокол допроса свидетелей - procès-verbal d'enquête
протокол о внесении поправок в договор - protocole de modification

Kontexte mit "протокол"

Протокол не является идеальным инструментом. Le protocole n'est pas un instrument parfait.

Для изменения климата решением может стать, скажем, Киотский протокол. Pour le changement climatique, ça serait le protocole de Kyoto.

Вопреки всеобщему представлению, Протокол Киото не способствовал проведению этих исследований. Contrairement à ce que l'on imagine, le Protocole de Kyoto n'a pas poussé dans cette direction.

Протокол по контролю над соблюдением запрета на производство биологического оружия был отклонен. Un protocole visant à surveiller la prohibition de la production d'armes biologiques a été rejeté.

правовая реформа вступила в силу 1 июня, а протокол был подписан 29 июля. la réforme juridique est entrée en application le 1er juin, et le Protocole a été signé le 29 juillet.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.