Traducción de "пытаться" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "пытаться"

пытаться verbo Conjugación

пытаюсь / пытаешься / - / пытаются

tenter

Мы можем пытаться прививать лучшие этические стандарты.

Nous pouvons tenter d'inculquer de meilleures normes éthiques.

chercher

Я стала высматривать их в городе и пытаться фотографировать.

J'ai aussi commencé à les chercher dans la ville tentant de les photographier.

essayer

Бесполезно пытаться убедить его в этом.

Il est inutile d'essayer de l'en convaincre.

Contextos con "пытаться"

Бесполезно пытаться убедить его в этом. Il est inutile d'essayer de l'en convaincre.

Мы можем пытаться прививать лучшие этические стандарты. Nous pouvons tenter d'inculquer de meilleures normes éthiques.

Я стала высматривать их в городе и пытаться фотографировать. J'ai aussi commencé à les chercher dans la ville tentant de les photographier.

Он избегает безнадежной необходимости пытаться оценить миллионы сложных ипотечных кредитов и даже более сложной финансовой собственности в виде ценных бумаг, в которых они заложены, и подход этот имеет дело с проблемой "брака в товаре": Elle évite d'avoir à évaluer des millions de crédits immobiliers complexes et des produits financiers encore plus complexes dans lesquels ils s'insèrent - une tâche impossible.

Куклы всегда должны пытаться стать живыми. Les marionnettes doivent essayer d'être vivantes.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.