Übersetzung von "развитие" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "развитие"

развитие n substantiv Deklination

le développement m

Экономическое развитие прежде, чем закон

Le développement durable et la législation

l' évolution f (эволюция)

Но развитие основано на равновесии:

Mais l'évolution est un équilibre:

le progrès m (прогресс)

И это замедлило развитие Турции.

Cette attitude a entravé les progrès de la Turquie.

l' expansion f

Многие рассматривают развитие индивидуалистического мировоззрения как самое большое бедствие для солидарности в наши дни.

Beaucoup voient l'expansion actuelle de la perception individualiste comme l'une des plus grandes menaces à la solidarité.

le déroulement m

ЕС даже мог бы принять участие в поддержании развития подготовки к ЕВРО-2012.

L'Union pourrait même empêcher un quelconque retard dans le déroulement du Championnat d'Europe de football 2012.

l' épanouissement m

Какова вероятность того, что перед нами олицетворение одной из вершин развития человека?

Quelles sont les possibilités pour que cela soit une haute valeur d'épanouissement ?

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "развитие" (8)

всестороннее развитие - développement harmonieux
закономерное развитие - développement régulier
запоздалое развитие - développement tardif
Развитие бизнес-систем - Développement de systèmes d'affaires
развитие речи - développement de la parole
умственное развитие - intelligence
развитие ребенка - développement de l'enfant
развитие безналичных расчетов - diversification des moyens de paiement

Kontexte mit "развитие"

Экономическое развитие прежде, чем закон Le développement durable et la législation

Но развитие основано на равновесии: Mais l'évolution est un équilibre:

И это замедлило развитие Турции. Cette attitude a entravé les progrès de la Turquie.

Многие рассматривают развитие индивидуалистического мировоззрения как самое большое бедствие для солидарности в наши дни. Beaucoup voient l'expansion actuelle de la perception individualiste comme l'une des plus grandes menaces à la solidarité.

Развитие событий, занимающее ведущее место в заголовках в средствах массовой информации по всему миру, вдребезги разрушает основные мифы об арабском мире. Le déroulement de ces événements a fait la une des médias de la planète et les principaux mythes sur le monde arabe ont volé en éclats.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.