Übersetzung von "раньше" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "раньше"

раньше präposition

avant

Я добьюсь этого раньше вас.

J'y arriverai avant vous.

раньше adverb

plus tôt

Почему она пришла домой раньше?

Pourquoi est-elle rentrée à la maison plus tôt ?

précédemment

Я об этом раньше говорил.

J'en ai parlé précédemment.

en amont

Действительно, инвесторы хотят защититься от таких рисков как можно раньше.

En fait, les investisseurs cherchent de plus en plus à se protéger en amont contre ces risques.

Phrasen mit "раньше" (7)

никогда раньше не - jamais avant
не раньше - pas plus tôt
как можно раньше - le plus tôt possible
раньше времени - prématurément
веком раньше - un siècle avant
не так как раньше - non plutôt
чем раньше , тем лучше - le plus tôt sera le mieux

Kontexte mit "раньше"

Я добьюсь этого раньше вас. J'y arriverai avant vous.

Почему она пришла домой раньше? Pourquoi est-elle rentrée à la maison plus tôt ?

Я об этом раньше говорил. J'en ai parlé précédemment.

Действительно, инвесторы хотят защититься от таких рисков как можно раньше. En fait, les investisseurs cherchent de plus en plus à se protéger en amont contre ces risques.

Ты ведь раньше курил, да? Tu fumais avant, n'est-ce pas ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.