Übersetzung von "сзади" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "сзади"

сзади präposition

derrière

Он напал на меня сзади.

Il m'attaqua par derrière.

сзади adverb

à l'arrière

Вдруг один мальчишка откуда-то сзади тянет руку.

Et un petit gamin, à l'arrière, faisait comme ça.

par derrière

Phrasen mit "сзади" (10)

вид сзади - vue de derrière
юбка с разрезом сзади - jupe fendue derrière
бросок прогибом с захватом туловища сзади - ceinture arrière en souplesse
бросок прогибом с обвивом туловища сзади - projection en souplesse avec clé de pieds
вис сзади - suspension arrière
перевод захватом голеней сзади - retournement avec prise arrière sur la jambe
перевод захватом туловища сзади и подсечкой - ceinture arrière avec blocage d'un pied
переворот в партер с захватом голеней сзади - renversement par prise arrière à la jambe
переворот переходом зацепом голени и туловища сзади - renversement par clé à la jambe et au corps par l'arrière
поднимать противника сзади - soulever l'adversaire par l'arrière

Kontexte mit "сзади"

Он напал на меня сзади. Il m'attaqua par derrière.

Вдруг один мальчишка откуда-то сзади тянет руку. Et un petit gamin, à l'arrière, faisait comme ça.

"Кто-то подошел ко мне сзади и сказал: "Quelqu'un est arrivé derrière moi et m'a dit:

Там парень толкает сзади, но также конструкция может прекрасно идти от ветра. Un homme pousse à l'arrière, mais ça pourrait fonctionner au vent.

Затем он выбросил сигарету и сел вперед, а я сел сзади. Il a jeté sa cigarette en s'installant, je suis monté derrière.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.