Übersetzung von "способ" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "способ"

способ m substantiv Deklination

pl. способы

la manière f

Вот простой способ это сделать.

Voici une manière simple de le faire.

le moyen m

Лучший способ уменьшения ядерной опасности

Le Meilleur moyen de réduire les risques nucléaires

la façon f

Это изменит способ появления детей.

Cela va changer la façon qu'on a d'avoir des enfants.

la méthode f

Это основной способ борьбы с передачей бедности между поколениями.

Il s'agit de la méthode de base pour briser la transmission intergénérationnelle de la pauvreté.

la voie f

Итак, первый способ - позитивные эмоции,

La première voie est celle de l'émotion positive.

le mode m

Другой способ - изменить свой образ жизни.

Une autre façon est de changer nos modes de vie.

le procédé m

Это кофе, производимый очень необычным способом.

C'est un café fabriqué avec un procédé très inhabituel.

la formule f

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "способ" (18)

способ производства - mode de production
способ работы - procédé
кричный способ - affinage de la fonte
способ выражения - manière de parler
способ платежа - mode de paiement
способ употребления - mode d'emploi
способ финансирования - méthode de financement
способ принуждения - moyen de contrainte
патент на способ - brevet de procédé
способ голосования - mode de votation

Kontexte mit "способ"

Вот простой способ это сделать. Voici une manière simple de le faire.

Лучший способ уменьшения ядерной опасности Le Meilleur moyen de réduire les risques nucléaires

Это изменит способ появления детей. Cela va changer la façon qu'on a d'avoir des enfants.

Это основной способ борьбы с передачей бедности между поколениями. Il s'agit de la méthode de base pour briser la transmission intergénérationnelle de la pauvreté.

Итак, первый способ - позитивные эмоции, La première voie est celle de l'émotion positive.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.