Übersetzung von "способности" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "способности"

способность f substantiv Deklination

pl. способности

la capacité f

Мы имеем ту же способность.

Donc, nous avons cette capacité aussi.

le pouvoir m

Её название - "Способность к движению у растений".

Le titre est "Le pouvoir du mouvement chez les plantes."

la faculté f (свойство, состояние)

Моя способность думать и писать не пострадала,

Mes facultés à écrire et penser n'ont pas été altérées.

la qualité f

В то время как законодатели обладают многими навыками лидерства, их способность управлять часто является непроверенной.

Si ces législateurs ont certainement des qualités de dirigeant, leurs compétences en tant que gestionnaires n'ont en général pas été testées.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "способности" (7)

умственные способности - capacités intellectuelles
мыслительные способности - entendement
незаурядные способности - capacités peu ordinaires
изменение покупательной способности - évolution du pouvoir d'achat
падение покупательной способности - effondrement du pouvoir d'achat
разрыв покупательной способности - différence du pouvoir d'achat
урезывание покупательной способности - absorption du pouvoir d'achat

Kontexte mit "способности"

женщины постоянно недооценивают свои способности. les femmes sous-estiment systématiquement leurs propres capacités.

Среди них - недостаток покупательской способности. Et l'un d'entre elles est le manque de pouvoir d'achat.

и эта метафорическая истина препятствует способности распознать предложение как буквально неверное. Et la vérité métaphorique gêne notre faculté de l'identifier comme littéralement fausse.

Судьи хвалили Фентона за его совсем не по годам развитые врожденные способности обращения с лошадьми. Fenton a été salué par les juges pour ses qualités naturelles de dressage peu communes pour un enfant de son âge.

Мои способности и мой потенциал. Ma capacité et mon potentiel.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.