Übersetzung von "статья" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "статья"

статья f substantiv Deklination

pl. статьи

l' article m

Газетная статья не является литературным произведением.

Un article de journal n'est pas une oeuvre littéraire.

la clause f

Правительство при президенте Рузвельте объявило статью договора недействительной, принуждая уменьшить долги.

Le gouvernement du président Roosevelt a alors déclaré la clause d'indexation invalide, contraignant ainsi à l'annulation de la dette.

Phrasen mit "статья" (24)

словарная статья - entrée
передовая статья - éditorial
газетная статья - article de journal
редакционная статья - éditorial
бюджетная статья - article budgétaire
вводная статья - introduction
дискуссионная статья - article polémique
добавочная статья договора - clause accessoire
дополнительная статья - clause accessoire
доходная статья - source de revenus

Kontexte mit "статья"

Газетная статья не является литературным произведением. Un article de journal n'est pas une oeuvre littéraire.

Если какому-либо своду правил и нужна "завершающая статья", которая бы инициировала проведение их анализа по истечении определенного и ограниченного периода времени, так это позитивным мерам. S'il existe un ensemble de dispositions lÃ©gales qui ait besoin d'une "clause d'extinction" pour mettre en place l'Ã©tude des rÃ©sultats produits aprÃ s une pÃ©riode spÃ©cifique et limitÃ©e d'application, il s'agit bien de la discrimination positive.

Статья называлась "Как мы можем думать". Et l'article s'intitulait "Comme nous pourrions penser."

Вот отличная статья о важной предвыборной гонке. Voici un excellent article sur une campagne électorale qui se passe.

Статья, касающаяся нашей школы, была опубликована в газете. Un article concernant notre école a été publié dans le journal.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.