Übersetzung von "ужасный" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ужасный"

ужасный adjektiv Deklination

ужаснее / -

terrible

В 2001 мы претерпели ужасный голод.

En 2001, nous avons connu une terrible famine.

horrible

Иногда вы делаете ужасный выбор.

Parfois, vous pouvez faire des choix horribles à cause d'elles.

épouvantable

Еда была ужасная, но я не жаловался.

La nourriture était épouvantable, cependant je ne m'en suis pas plaint.

atroce

Она пенилась, и со мной творилось что-то ужасное.

Il faisait des bulles, et des choses atroces m'arrivaient.

affreux

Просто ужасно, бедные-бедные бедные люди".

C'est tout bonnement affreux, ces pauvres gens.

effroyable

Люди делают ужасные вещи на войне.

Les gens font des choses effroyables en temps de guerre.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "ужасный" (1)

ужасный вид - état terrible

Kontexte mit "ужасный"

В 2001 мы претерпели ужасный голод. En 2001, nous avons connu une terrible famine.

Иногда вы делаете ужасный выбор. Parfois, vous pouvez faire des choix horribles à cause d'elles.

Прошлой ночью я видел ужасный сон. J'ai fait un rêve terrible la nuit dernière.

Когда все в крови, ужасный беспорядок. Dans cet horrible désordre sanglant.

Ужасный снегопад задержал поезд на несколько часов. Une neige terrible a retardé le train de plusieurs heures.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.