Übersetzung von "чуть" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "чуть"

чуть adverb

un peu

Несколько переворотов - чуть больше времени.

Des tonneaux multiples, un peu plus de temps.

Phrasen mit "чуть" (7)

чуть не - presque
чуть ли не - presque
чуть ранее - un peu plus tôt
чуть свет - au petit jour
чуть тепленький - à peine chaud
чуть только - à peine
чуть что - s'il arrive quelque chose

Kontexte mit "чуть"

Несколько переворотов - чуть больше времени. Des tonneaux multiples, un peu plus de temps.

Собака чуть меня не укусила. Le chien a failli me mordre.

Её чуть не сбил автомобиль. Elle faillit être renversée par une voiture.

Чуть далее в статье говорилось: Un peu plus loin, l'article écrivait :

Я чуть не забыл деньги. J'ai failli oublier mon argent.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.