Übersetzung von "шей" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "шей"

Шей m eigenname Deklination

pl. шеи

Shay m

шея f substantiv Deklination

pl. шеи

le cou m

У одной короткая шея, у другой мальчишеская фигура без надлежащих форм, еще одна весит больше нормы.

L'une a un petit cou, l'autre un corps de garçon, sans courbe particulière, une autre du surpoids.

шить verb Konjugation

шью / шьешь / - / шьют

coudre

Потому что люди шьют, и им нужна подушечка для иголок.

Parce que les gens avaient l'habitude de coudre et ils avaient besoin d'une pelote à épingles.

se faire faire (у портного)

Kontexte mit "шей"

Меня пчела в шею ужалила! Une abeille m'a piqué au cou !

Потому что люди шьют, и им нужна подушечка для иголок. Parce que les gens avaient l'habitude de coudre et ils avaient besoin d'une pelote à épingles.

Это артерия, которая идет от шеи к мозгу. C'est en fait l'artère qui va du cou au cerveau.

Но что это позволяет делать - оно даёт ту бесконечно важную тягу, и противотягу, при которой можно резать и шить, можно делать всё, что необходимо, все хирургические процедуры. Mais il vous permet d'étirer, d'allonger de manière importante, de comprimer, afin de disséquer, de coudre, de faire toutes les manipulations nécessaires, toutes les tâches chirurgicales.

Вот у вас, очки висят на шее оригинальным способом. Vous, monsieur, vous avez vos lunettes accrochées autour de votre cou de manière particulièrement élégante.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.