Übersetzung von "шлюз" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "шлюз"

шлюз m substantiv Deklination

pl. шлюзы

la passerelle f (IT Basic)

образуя т.н. "телесную вычислительную сеть" с помощью шлюза.

Ça crée un réseau de type Body Area Network vers une passerelle.

le sas m

Кроме того, что я знала, что я смогу выйти через шлюз в любое время, если всё действительно станет плохо;

Sauf que je savais que je pouvais sortir par le sas de sécurité à n'importe quel moment, si les choses tournaient vraiment mal.

l' écluse f

la bée f (мельничный шлюз)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "шлюз" (7)

воздушный шлюз - écluse d'aérage
камерный шлюз - écluse à sas
парный шлюз - écluse double
промывной шлюз - écluse de chasse
спускной шлюз - écluse de décharge
телефонный шлюз - passerelle IP-RTC
шлюз Интернета - bastion Internet

Kontexte mit "шлюз"

Шлюзом может быть смартфон или специально выделенный шлюз - сегодня, из-за того что полной интеграции ещё нет, пользуются по большей части выделенными шлюзами. La passerelle peut-être un téléphone ou une passerelle dédiée, aujourd'hui la plupart de ces choses sont des passerelles dédiées car elles ne sont pas si bien intégrées.

Кроме того, что я знала, что я смогу выйти через шлюз в любое время, если всё действительно станет плохо; Sauf que je savais que je pouvais sortir par le sas de sécurité à n'importe quel moment, si les choses tournaient vraiment mal.

Лауреат Нобелевской премии экономист Пол Кругман, который ругает ФРС за то, что та не открыла шире финансовый шлюз, показал недальновидность непродуманного кейнсианского подхода десять лет назад. Paul Krugman, le prix Nobel d'économie qui critique la Fed pour ne pas ouvrir plus largement les écluses monétaires, a montré il y a presque dix ans l'absurdité d'une approche brutalement keynésienne.

образуя т.н. "телесную вычислительную сеть" с помощью шлюза. Ça crée un réseau de type Body Area Network vers une passerelle.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.