Übersetzung von "болезнь" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "болезнь"

болезнь f substantiv Deklination

pl. болезни

la enfermedad f

Болезнь приковала его к кровати.

La enfermedad lo confinó a la cama.

el mal m (боль)

Два года спустя у него обнаружили БАС, также известный как болезнь Шаркo.

Dos años más tarde, fue diagnosticado con esclerosis lateral amiotrófica, o mal de Lou Gehrig.

la afección f (заболевание)

Наконец-то вакцина, которая могла остановить эту ужасную болезнь.

Por fin una vacuna que podía detener esta horrible afección.

Phrasen mit "болезнь" (38)

болезнь Альцгеймера - enfermedad de Alzheimer
болезнь Паркинсона - enfermedad de Parkinson
болезнь , передаваемая половым путем - enfermedad de transmisión sexual
заразная болезнь - enfermedad contagiosa
венерическая болезнь - enfermedad venérea
почечная болезнь - nefritis
базедова болезнь - enfermedad de Basedow
благоприобретенная болезнь - enfermedad no hereditaria
брайтова болезнь - enfermedad de Bright
внутренняя болезнь - dolencia interna

Kontexte mit "болезнь"

Болезнь приковала его к кровати. La enfermedad lo confinó a la cama.

Два года спустя у него обнаружили БАС, также известный как болезнь Шаркo. Dos años más tarde, fue diagnosticado con esclerosis lateral amiotrófica, o mal de Lou Gehrig.

Наконец-то вакцина, которая могла остановить эту ужасную болезнь. Por fin una vacuna que podía detener esta horrible afección.

Болезнь заставила его покинуть школу. La enfermedad lo forzó a abandonar la escuela.

Болезнь Альцгеймера начинается, когда протеин, который должен быть определённым образом свёрнут, сминается во что-то наподобие шизоидного оригами. La enfermedad de Alzheimer comienza cuando una proteína que debería plegarse adecuadamente queda mal plegada formando una especie de origami loco.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.