Übersetzung von "весь" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "весь"

весь adjektiv Deklination

- / -

todo

Мы ждали тебя весь день.

Te esperamos todo el día.

весить verb Konjugation

вешу / весишь / - / весят

pesar

Пять устройств будут весить менее одной рупии.

Cinco de ellos aún pesarían menos que una moneda de 1 rupia.

Phrasen mit "весь" (19)

на весь мир - para todo el mundo
абсолютно весь - todo
во весь голос - a toda voz
весь свет - todo el mundo
объездить весь свет - dar la vuelta al mundo
бежать во весь дух - correr a todo pulmón
весь белый свет - todo el mundo
весь мир переворачивать - mover cielo y tierra
во весь дух - con toda el alma
во весь опор - a toda brida

Kontexte mit "весь"

Мы ждали тебя весь день. Te esperamos todo el día.

"Если хотите увидеть весь комплект - Si quieres ver la secuencia completa.

50 килограммов на весь фюзеляж. 50 kilos pesa todo el fuselaje.

Сегодня я люблю весь мир. Hoy, amo a todo el mundo.

Культурная Революция затронула весь Китай. La Revolución Cultural barrió China por completo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.