Übersetzung von "взгляд" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "взгляд"

взгляд m substantiv Deklination

pl. взгляды

el punto de vista m (точка зрения)

Этот взгляд на вещи противоположен традиционному, романтическому.

Esta es una visión inversa de las cosas a la del punto de vista romántico y tradicional.

la mirada f

Сбалансированный взгляд на китайско-американские дисбалансы

Una mirada equilibrada de los desequilibrios sino-norteamericanos

el vistazo m (беглый)

Он бросил взгляд на часы.

Él le echó un vistazo a su reloj.

la ojeada f (быстрый)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "взгляд" (118)

на мой взгляд - según mi parecer
на первый взгляд - a primera vista
взгляд на мир - visión del mundo
взгляд на вещи - manera de ver las cosas
на наш взгляд - según nuestro parecer
на взгляд - a la vista
беглый взгляд - vistazo
взгляд на жизнь - manera de ver la vida
иной взгляд - otra opinión
на их взгляд - en su opinión

Kontexte mit "взгляд"

Наш пристальный взгляд наполняет вселенную. Bueno, llenamos el universo con nuestra visión.

Этот взгляд на вещи противоположен традиционному, романтическому. Esta es una visión inversa de las cosas a la del punto de vista romántico y tradicional.

Сбалансированный взгляд на китайско-американские дисбалансы Una mirada equilibrada de los desequilibrios sino-norteamericanos

Это кардинально поменяло мой взгляд на болезнь. Esto cambió totalmente mi forma de ver el cáncer.

И одна из причин по которым я так думаю, это взгляд в прошлое. Y parte de la razón que me hace sentir así es mirar el pasado.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.