Übersetzung von "выгонять" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "выгонять"

выгонять verb Konjugation

выгоняю / выгоняешь / - / выгоняют

expulsar (исключать)

Я думал, вы выгоните меня из дома".

Pensé que me iban a expulsar de la familia".

echar

Родители Тома выгнали его из дома, когда он признался им, что он атеист.

Los padres de Tom lo echaron de su casa cuando él les confesó que era ateo.

llevar (о стаде)

acelerar (с.-х.)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "выгонять" (1)

выгонять из дому - echar de casa

Kontexte mit "выгонять"

Я думал, вы выгоните меня из дома". Pensé que me iban a expulsar de la familia".

Родители Тома выгнали его из дома, когда он признался им, что он атеист. Los padres de Tom lo echaron de su casa cuando él les confesó que era ateo.

Эксперты сегодня говорят, что этих весьма умных птиц уже не удастся выгнать из городов. no se expulsa a estos inteligentísimos animales de las ciudades durante mucho tiempo, afirman los expertos.

"Он биологический отец моих сыновей и если он захочет провести свои последние дни в нашем доме, никто его не выгонит". Es el padre biológico de mis hijos y, si quiere vivir el resto de su vida en nuestra casa, nadie lo echará".

Так сложилось, что, поскольку иногда они могли платить, а иногда - нет, меня выгоняли из школы почти каждый семестр. Y lo que pasó fue que, como a veces podían pagarla y otras veces no, me expulsaban casi cada semestre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.