Übersetzung von "недостаток" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "недостаток"

недостаток m substantiv Deklination

pl. недостатки

la falta f

Коррупция, взятки и недостаток прозрачности.

Corrupción, soborno y falta de transparencia.

el defecto m (изъян)

Я имею в виду не логический недостаток.

No me refiero solamente a defectos lógicos.

la insuficiencia f (в чем-л., de)

Но недостатки в планировании реформы играют еще большую роль.

Pero las insuficiencias en los planes de reforma originales juegan un papel más importante.

Phrasen mit "недостаток" (8)

испытывать недостаток - sentir la falta
врожденный физический недостаток - malformación congénita
конструктивный недостаток - defecto de diseño
недостаток кожи - defecto de la piel
общий недостаток - falta común
физический недостаток - defecto físico
недостаток пищи - deficiencia alimentaria
недостаток сырья - carencia de materia prima

Kontexte mit "недостаток"

Коррупция, взятки и недостаток прозрачности. Corrupción, soborno y falta de transparencia.

Но это - организационный недостаток, который нелегко исправить в краткие сроки. Sin embargo, la deficiencia es institucional y no resulta fácil corregirla a corto plazo.

Я имею в виду не логический недостаток. No me refiero solamente a defectos lógicos.

Недостаток является результатом политических процессов и деятельности учреждений во вред бедным". La escasez es fruto de las instituciones y los procesos políticos que ponen a la población pobre en una situación de desventaja".

Но есть и существенный недостаток: Pero existe una desventaja importante:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.