Übersetzung von "отдыхать" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "отдыхать"

отдыхать verb Konjugation

отдыхаю / отдыхаешь / - / отдыхают

descansar

Отдохни немного и поразмышляй об этом.

Tómate un tiempo para descansar y pensar.

reposar

вероятно, долго, потому что я чувствовал себя вполне отдохнувшим.

posiblemente un largo tiempo, pues me sentía del todo reposado.

recrearse

sosegar

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "отдыхать" (2)

отдыхать душой - descansar el alma
отдыхать сердцем - descansar el corazón

Kontexte mit "отдыхать"

Они хотели знать как сделать так, чтобы их источники еды не иссякали, как сделать так, чтобы можно было отдыхать, не рискуя умереть от голода, как защититься от холода, от жары, от опасности, как меньше страдать. Ellos deseaban saber cómo prevenir que el alimento les faltara algunas veces, y saber que podrían descansar cuando estaban agotados sin correr el riesgo de morir de hambre, estar abrigados, frescos, seguros con menos dolor.

Отдохни немного и поразмышляй об этом. Tómate un tiempo para descansar y pensar.

вероятно, долго, потому что я чувствовал себя вполне отдохнувшим. posiblemente un largo tiempo, pues me sentía del todo reposado.

Днём мы работаем, а ночью отдыхаем. Por el día trabajamos y por la noche descansamos.

Плакат с Девой - изображение прекрасной женщины с длинными волосами, вроде как отдыхающей у каких-то вод, а плакат Весов - просто огромные весы. El de virgo tenía la imagen de una hermosa mujer con el cabello largo, como reposando cerca del agua, mientras que el póster de libra era una balanza gigante.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.