Übersetzung von "пойти" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "пойти"

пойти verb Konjugation

пойду / пойдешь / пойдут

Не хотели пойти послушать его.

No quisieron ir a escucharlo.

marchar

Полсон снова пошел на компромисс и предложил системные меры по спасению.

Paulson volvió a dar marcha atrás y propuso un rescate sistémico.

Phrasen mit "пойти" (36)

пойти на убыль - menguar
пойти навстречу - salir al encuentro
пойти обратно - volver
пойти на все - estar dispuesto a todo
пойти в атаку - lanzar al ataque
пойти в масть - salir del palo
пойти в обход - rodear
пойти в разведку - ir de reconocimiento
пойти в разные стороны - marchar en diferentes direcciones
пойти в ход - emplearse

Kontexte mit "пойти"

Не хотели пойти послушать его. No quisieron ir a escucharlo.

Авторы открытого письма уверены, что ужесточение законодательства в сфере гражданского оружия не помещает преступнику пойти на "черный" рынок. Los autores de la carta abierta están seguros de que una legislación más estricta en el sector de armas de uso civil no será un inconveniente para que el delincuente se dirija al mercado negro.

Это говорит мне, что был пятничный вечер и кто-то хотел пойти в паб. Me indica que era un viernes por la tarde y alguien quería irse al bar.

Это стоит около 10 долларов за штуку, чтобы пойти и взять диск и поместить в Интернет, если объёмы велики. Cuesta unos 10 dólares por pieza coger un disco y ponerlo en línea, si se trabaja con volúmenes.

Том должен был пойти сам. Tom tuvo que ir él mismo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.