Tradução de "ir" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

2 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "ir"

ir verbo Conjugação

voy / fui / ido

идти

Tom sabrá hacia dónde ir.

Том узнает куда идти.

пойти

Tengo ganas de ir pasear.

Я хочу пойти погулять.

работать (funcionar)

¿No creen que pueda ir a peor?

Вы думаете, это не та проблема, над которой надо работать?

вести (camino)

Para algunos, fue la decisión de ir a la guerra en Iraq;

Для кого-то проблема заключалась в решении вести военные действия в Ираке;

ехать (transporte)

Tuve que ir a América.

Я должен был ехать в Америку.

нравиться (agradar)

¿Te gusta ir al cine?

Тебе нравится ходить в кино?

говориться (tratar)

Ninguno fue un limpiabotas de 14 años en las calles de Londres que murió de sobredosis.

Ничего не говорится о 14-летнем чистильщиком сапог на улицах Лондона, умершим от чахотки.

быть к лицу (sentar bien)

¿Es que la compasión no se ve bien en nosotros?

Неужели нам не к лицу сочувствие?

поживать (qué tal)

A los ricos les está yendo esencialmente bien.

Богатые, в основном, поживают хорошо.

outras traduções 6

ocultar

Expressões com "ir" (11)

ir de compras - идти за покупками
ir bien - быть в порядке
ir a la deriva - дрейфовать
ir en aumento - увеличиваться
ir a remolque - идти на буксире
ir al grano - перейти к делу
ir de visita - идти в гости
ir sobre seguro - действовать наверняка
ir a casa - идти домой
ir al cine - ходить в кино

Exemplos com "ir"

Tom sabrá hacia dónde ir. Том узнает куда идти.

Iban a ir en serio. А они действительно собирались.

Tengo ganas de ir pasear. Я хочу пойти погулять.

¿No creen que pueda ir a peor? Вы думаете, это не та проблема, над которой надо работать?

Esas son las estadísticas de cuáles serían buenos lugares para ir y parar. Это статистика о том, куда следовало бы направиться и остановиться.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.