Übersetzung von "право" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "право"

право n substantiv Deklination

pl. права

el derecho m

Вы имеете право хранить молчание.

Tiene derecho a permanecer callado.

правый adjektiv Deklination

правее / -

derecho

Он не правый, и не левый.

No es de derecha ni de izquierda.

justo (справедливый)

По правде говоря, противники соглашения правы, - по крайней мере, отчасти.

Para ser justos, los críticos tienen razón, al menos en parte.

de derecha (полит.)

Phrasen mit "право" (52)

международное право - derecho internacional
иметь право - tener derecho
гражданское право - derecho civil
авторское право - derecho de autor
право голоса - derecho de voto
право вето - derecho de veto
полное право - pleno derecho
неотъемлемое право - derecho inalienable
всеобщее избирательное право - sufragio universal
имущественное право - derecho de propiedad

Kontexte mit "право"

Вы имеете право хранить молчание. Tiene derecho a permanecer callado.

шанс использовать свои навыки, право на достойный труд за достойную зарплату, более справедливую экономику и общество. oportunidades para emplear sus habilidades, el derecho a un trabajo decente a cambio de un salario decente, una economía y una sociedad más justas.

Например, в то время как западногерманская экономика была гораздо сильнее французской, Франция являлась ядерной державой и постоянным, имеющим право вето членом Совета Безопасности ООН. Mientras que la economía de Alemania occidental era más fuerte, Francia era una potencia nuclear y un miembro permanente, con facultades de veto, del Consejo de Seguridad de la ONU.

А это дало женщинам право голосовать. Y otra dio a la mujer el derecho de votar.

В самом деле, он предъявил иск самому обвинителю, в руках которого в настоящее время находится вопрос о его экстрадиции - акт, который может подвергнуть опасности его право на справедливое слушание. En efecto, ha interpuesto una demanda en contra del procurador mismo en cuyas manos está actualmente su extradición -una acción que podría poner en riesgo su derecho a un proceso justo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.