Übersetzung von "пропадать" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "пропадать"

пропадать verb Konjugation

пропадаю / пропадаешь / - / пропадают

desaparecer (исчезать)

Ваш муж пропал без вести

Su esposo ha desaparecido

perderse

эти чувства пропали без вести.

estos sentimientos se han perdido.

Phrasen mit "пропадать" (3)

пропадать без вести - desaparecer sin dejar rastro
пропадать даром - ser en balde
пропадать целыми днями - pasarse los días muertos

Kontexte mit "пропадать"

Они могут пропадать на некоторое время, а их первоначальная трактовка может казаться странной, когда их вновь открывают, но такие люди, как Юнус и Туфано показывают, что эти идеи могут быть усовершенствованы и применены с помощью бескорыстной, но страстной защиты. Pueden perderse por un tiempo y, en un principio, hasta pueden sonar extrañas cuando se las redescubre, pero la gente como Yunus y Tufano demuestra que se las puede actualizar e implementar con la ayuda de una promoción desinteresada pero apasionada.

Ваш муж пропал без вести Su esposo ha desaparecido

эти чувства пропали без вести. estos sentimientos se han perdido.

Ваш друг пропал без вести Su amigo ha desaparecido

Люди также помогают искать пропавших детей. Y aquí la gente está ayudando a encontrar niños perdidos.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.