Übersetzung von "событие" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "событие"

событие n substantiv Deklination

pl. события

el acontecimiento m

Данная встреча - это хорошее событие.

La reunión es un acontecimiento bienvenido.

el evento m

это важнейшее событие того года.

fue el evento más importante que ocurrió ese año.

el suceso m (происшествие)

Это решающее событие во Франции.

Este es un suceso crítico en Francia.

Phrasen mit "событие" (7)

историческое событие - hecho histórico
волнующее событие - hecho estremecedor
дальнейшая событие - acontecimiento venidero
злободневное событие - suceso de actualidad
целое событие - verdadero acontecimiento
отмечать приятное событие - celebrar el acontecimiento agradable
отмечать событие - celebrar el acontecimiento

Kontexte mit "событие"

Данная встреча - это хорошее событие. La reunión es un acontecimiento bienvenido.

это важнейшее событие того года. fue el evento más importante que ocurrió ese año.

Это решающее событие во Франции. Este es un suceso crítico en Francia.

ПРИНСТОН - Знаменательное событие произошло в Лондоне в самом разгаре сентябрьского финансового обвала. PRINCETON - En medio de la crisis financiera de septiembre, ocurrió en Londres un hecho remarcable.

Сейчас вы, возможно, подумали, как и она тогда, что растяжение запястья - незначительное событие в жизни человека. Probablemente ahora imaginarán lo mismo que pensó ella, que un esguince de muñeca es un caso trivial en la vida de una persona.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.