Übersetzung von "управлять" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "управлять"

управлять verb Konjugation

управляю / управляешь / - / управляют

gobernar (править)

Теперь ему надо разобраться, как управлять им.

Ahora tiene que descifrar cómo se lo gobierna.

manejar (механизмами)

"Не тебе управлять их делами";

"No eres el que ha de manejar sus asuntos";

dirigir

Он только знает, как управлять компанией.

Él sólo sabe cómo dirigir una empresa.

regir (страной)

Реформы должны признавать мышление людей и побудительные структуры, которые управляют их поведением.

Las reformas deben reconocer la mentalidad de las personas y las estructuras incentivadoras que rigen su comportamiento.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "управлять" (1)

управлять движением - vigilar el tráfico

Kontexte mit "управлять"

Теперь ему надо разобраться, как управлять им. Ahora tiene que descifrar cómo se lo gobierna.

"Не тебе управлять их делами"; "No eres el que ha de manejar sus asuntos";

Кто и как будет управлять такой страной? ¿Cómo será administrado?

Он только знает, как управлять компанией. Él sólo sabe cómo dirigir una empresa.

Пацлик утверждает, что он рискнет управлять ассоциацией. Paclík admite que se atrevería a gestionar la asociación.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.