Übersetzung von "agradecido" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "agradecido"

agradecido adjektiv

agradecida / agradecidos / agradecidas

dankbar

Estaría agradecido si te quedaras hasta mañana.

Ich wäre dankbar, wenn du bis morgen bleiben würdest.

agradecer verb Konjugation

agradezco / agradecí / agradecido

danken

Necesitamos agradecer a los más cercanos y a los más estimados a nosotros durante nuestras vidas.

Wir müssen denen unser Leben lang danken, die uns am nächsten und liebsten sind.

Phrasen mit "agradecido" (2)

estar agradecido - dankbar sein
mostrarse agradecido - sich dankbar zeigen

Kontexte mit "agradecido"

Te estoy muy agradecido por la ayuda. Ich danke dir sehr für deine Hilfe.

Estaría agradecido si te quedaras hasta mañana. Ich wäre dankbar, wenn du bis morgen bleiben würdest.

Soy más que agradecido por tu ayuda. Ich bin mehr als dankbar für deine Hilfe.

Te estaría agradecido si pudieras esperar hasta mañana. Ich wäre dankbar, wenn du bis morgen bleiben würdest.

Os estaría muy agradecido si pudierais hacerlo por mí. Ich wäre euch sehr dankbar, wenn ihr das für mich tun könntet.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.