Übersetzung von "cuando" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "cuando"

cuando unterordnende konjunktion

wenn (conjunción)

Odio cuando hay mucha gente.

Ich hasse es, wenn da viele Leute sind.

cuándo adverb

wann (interrogativo)

¿Cuándo volverás a la escuela?

Wann kommst du zurück zur Schule?

Phrasen mit "cuando" (6)

de vez en cuando - ab und zu
aún cuando - wenn auch
aun cuando - wenn auch
siempre y cuando - vorausgesetzt, dass
de cuando en cuando - ab und zu
cuando el gato duerme bailan los ratones - Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch

Kontexte mit "cuando"

Cuando me desperté estaba nevando. Als ich aufwachte, schneite es.

Odio cuando hay mucha gente. Ich hasse es, wenn da viele Leute sind.

No sé, cuando vendrá él aquí. Ich weiß nicht, wann er hierher kommen wird.

Le conocí cuando era estudiante. Ich habe ihn kennengelernt, als ich ein Student war.

Siempre llora cuando está borracho. Er weint immer, wenn er betrunken ist.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.