Übersetzung von "espera" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "espera"

la espera f substantiv

pl. esperas

das Warten n

Espera cinco minutos por favor.

Bitte warten Sie fünf Minuten.

die Erwartung f

Warte-

esperar verb Konjugation

espero / esperé / esperado

warten

No me hagas esperar así.

Lass mich nicht so warten.

hoffen

Espero que no tengamos que esperar mucho.

Ich hoffe wir müssen nicht zu lange warten.

erwarten

No puedes esperar más que eso.

Du kannst nicht mehr als das erwarten.

erwartet werden

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "espera" (6)

sala de espera - Warteraum
a la espera de - in Erwartung von
en espera de su pronta respuesta , respetuosamente - in Erwartung auf Ihre Antwort, mit Verehrung
en espera de su pronta respuesta, respetuosamente - in Erwartung auf Ihre Antwort, mit Verehrung
estar a espera - warten
lista de espera - Warteliste

Kontexte mit "espera"

Por favor, espera un poquito. Warte bitte kurz.

Tom espera que te guste. Tom hofft, dass es dir gefällt.

Ella siempre espera que yo la ayude. Immer erwartet sie, dass ich ihr helfe.

Ardua, muy ardua es la siembra, pero dulce y bendito será el fruto. Vuestro rol es grande y significativo. El mundo esperantista entero los observa y espera mucho de vosotros. Schwierig, sehr schwierig ist die Aussaat, doch süß und gesegnet werden die Früchte sein. Groß und bedeutsam ist eure Rolle. Die gesamte esperantistische Welt schaut auf euch und erhofft viel von euch.

Los ciudadanos deben saber qué les espera. Die Bürger müssen wissen, was auf sie zukommt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.