Übersetzung von "para" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "para"

para präposition

Es demasiado temprano para levantarse.

Es ist zu früh, um aufzustehen.

für

Envejecer no es para gallinas.

Altwerden ist nichts für Feiglinge.

Está demasiado frío para nadar.

Es ist viel zu kalt zum Schwimmen.

parar verb Konjugation

paro / paré / parado

halten

Él levantó la mano para parar a un taxi.

Er hob die Hand, um damit ein Taxi zum Halten zu bringen.

anhalten

Paremos en la próxima gasolinera.

Lass uns an der nächsten Tankstelle anhalten.

parieren (Fußball)

parir verb Konjugation

paro / parí / parido

gebären

Phrasen mit "para" (38)

para que - damit
para qué - wozu
para siempre - für immer
no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy - was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen
para colmo - dazu
el agua es para los bueyes el vino para los hombres - das Wasser ist für die Ochsen, der Wein für die Menschen
Agencia de la Unión Europea para la Formación Policial - Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgu
Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional - US-Agentur für internationale Entwicklung
Agencia para el Desarrollo Internacional - Agentur für internationale Entwicklung
apto para todos los públicos - jugendfrei

Kontexte mit "para"

Es demasiado temprano para levantarse. Es ist zu früh, um aufzustehen.

Envejecer no es para gallinas. Altwerden ist nichts für Feiglinge.

Está demasiado frío para nadar. Es ist viel zu kalt zum Schwimmen.

¿Reservarías ese lugar para mí? Würdest du mir diesen Platz frei halten?

¿Tienes algún plan para el sábado? Hast du am Samstag schon etwas vor?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.