Übersetzung von "cortarse" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "cortarse"

cortarse verb Konjugation

cut [kʌt]

Tom se las apañó para cortarse mientras intentaba abrir una bolsa de cacahuetes con su navaja de bolsillo.

Tom managed to cut himself while trying to open a bag of peanuts with his pocketknife.

divide [dɪˈvaɪd] (separar)

trim [trɪm] (pelo)

cut down (árbol)

carve [kɑ:v] (carne)

cut up (pastel)

curdle [ˈkə:dl] (leche)

crack [kræk] (piel)

chill [tʃɪl] (viento)

cut out (cost)

interrupt [ˌɪntəˈrʌpt] (interrumpir)

block [blɔk] (bloquear)

cut off (gas)

andere Übersetzungen 10

ausblenden

Phrasen mit "cortarse" (5)

cortarse de raíz - nip in the bud
cortarse en cuadritos - dice
cortarse en cuatro - quarter
cortarse en lonchas finas - slice thinly
cortarse por lo sano - take drastic measures

Kontexte mit "cortarse"

Tom se las apañó para cortarse mientras intentaba abrir una bolsa de cacahuetes con su navaja de bolsillo. Tom managed to cut himself while trying to open a bag of peanuts with his pocketknife.

Me he cortado el pelo. I got my hair cut.

Se cortaron cables eléctricos en muchas partes a causa de la nevazón. Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall.

Me he cortado el dedo. I have cut my finger.

No te cortes el dedo. Don't cut your finger.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.