Übersetzung von "disculpa" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "disculpa"

la disculpa f substantiv

pl. disculpas

excuse [ɪkˈskjuːs]

Si me disculpa por unos minutos, me gustaría hacer una llamada.

If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.

apology [əˈpɔlədʒɪ] (excusa)

Debo ofrecerle una disculpa por llegar tarde.

I must offer you an apology for coming late.

pardon [ˈpɑ:dn] (indulgencia)

¿Por qué no te disculpas y pides perdón?

Why not apologize and ask for his pardon?

exculpation [ˌekskʌlˈpeɪʃən] (culpa)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

disculpar verb Konjugation

disculpo / disculpé / disculpado

excuse [ɪkˈskjuːs] (descargar de culpa)

Disculpe. ¿Esta es la ferretería?

Excuse me. Is this the hardware store?

forgive [fəˈɡɪv] (perdonar)

Le ruego que me disculpe.

Pray forgive me!

Phrasen mit "disculpa" (3)

con aire de disculpa - with apologetic air
pedir disculpa - apologize
pedirse disculpa - apologize

Kontexte mit "disculpa"

Si me disculpa por unos minutos, me gustaría hacer una llamada. If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.

Debo ofrecerle una disculpa por llegar tarde. I must offer you an apology for coming late.

Disculpa si te llamo cretino, pero es lo que pienso de ti. Excuse me if I call you an asshole, but that's what I think you are.

Tom le debe una disculpa a Mary. Tom owes Mary an apology.

No quiero una disculpa. Quiero una explicación. I don't want an apology. I want an explanation.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.