Übersetzung von "estado" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "estado"

el estado m substantiv

pl. estados

state [steɪt] (pol)

Ella estaba en un estado lamentable.

She was in a piteous state.

condition [kənˈdɪʃən]

Él estaba en estado crítico.

He was in critical condition.

status [ˈstaeɪtəs] (respeto)

Permíteme por favor conocer el estado.

Please let me know the status.

el Estado m substantiv

pl. estados

State (pol)

Ella estaba en un estado lamentable.

She was in a piteous state.

estar verb Konjugation

estoy / estuve / estado

be [bi:]

No me gusta estar sola.

I dislike being alone.

stay [steɪ] (permanecer)

No puedo estar un día más

I can't stay one more day

consist [kənˈsɪst]

La religión consiste en un conjunto de cosas que el hombre medio piensa que cree, y desearía estar seguro.

Religion consists in a set of things which the average man thinks he believes, and wishes he was certain.

suit [sju:t] (prenda)

Este sombrero me queda bien.

This hat suits me nicely.

be still

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "estado" (94)

estado de bienestar - welfare state
buen estado - good condition
estado actual - current state
estado benefactor - welfare state
abogado del Estado - attorney general
cúpula del aparato del estado - ruling clique
declaración de estado de salud - certificate of state of health
deuda del Estado - government stock
empleada del Estado - official
empleado del Estado - official

Kontexte mit "estado"

¿Tony ha estado viendo televisión? Has Tony been watching TV?

Ella estaba en un estado lamentable. She was in a piteous state.

En lo que le alcanzaba el traje, la dependienta se dio cuenta de las manchas de sangre en su camisa, y no pudo evitar quedarse mirándolas, en estado de shock. As she fetched Dima the suit, the shopkeeper noticed smears of blood on his shirt, and couldn't help but stare in shock.

Él estaba en estado crítico. He was in critical condition.

Permíteme por favor conocer el estado. Please let me know the status.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.