Übersetzung von "estallar" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "estallar"

estallar verb Konjugation

estallo / estallé / estallado

break out (rebelión, epidemia)

La guerra estalló en 1941.

War broke out in 1941.

burst [bə:st] (neumático)

Ella no pudo evitar estallar en una carcajada.

She couldn't help bursting into laughter.

explode [ɪksˈpləud] (reventar)

El público estalló a carcajadas.

The audience exploded with laughter.

erupt [ɪˈrʌpt] (volcán)

La violencia estalló por toda la ciudad a causa de la escasez de comida.

Violence erupted all over the city because of the food shortages.

shatter [ˈʃætə] (cristal)

crack [kræk] (látigo)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "estallar" (1)

estallar en risotadas - burst into laughing

Kontexte mit "estallar"

Ella no pudo evitar estallar en una carcajada. She couldn't help bursting into laughter.

Los terroristas hicieron estallar un bus. Terrorists blew up a bus.

La guerra estalló en 1941. War broke out in 1941.

El edificio estalló en llamas. The building burst into flames.

El camión de combustible se estrelló contra la puerta y estalló. The gasoline truck ran into the gate and blew up.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.