Übersetzung von "pista" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "pista"

la pista f substantiv

pl. pistas

hint [hɪnt] (indicio)

Para el astuto, una pista es suficiente.

For the intelligent, a hint is sufficient.

track [træk]

Toma cualquier tren de la pista 5.

Take any train on track 5.

lane [leɪn] (tráfico)

Vivir la vida en la pista rápida es como quemar una vela por ambos extremos.

Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends.

spoor [spuə] (caza)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "pista" (7)

pista de baile - dance floor
pista de tenis - tennis court
en pista cubierta - indoor
en Pista Cubierta - indoor
pista cubierta - sports hall
pista de aterrizaje - landing strip
pista de hielo - ice rink

Kontexte mit "pista"

¿Piensas que eso es una pista? Do you think that's a clue?

Para el astuto, una pista es suficiente. For the intelligent, a hint is sufficient.

Toma cualquier tren de la pista 5. Take any train on track 5.

Vivir la vida en la pista rápida es como quemar una vela por ambos extremos. Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends.

El detective que contraté me llamó para decirme que tiene una pista prometedora. The detective I hired called to tell me he has a promising lead.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.