Übersetzung von "ayuda" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ayuda"

la ayuda f substantiv

pl. ayudas

l' aide f

Muchas gracias por tu ayuda.

Merci beaucoup pour ton aide.

le lavement m (med)

ayudar verb Konjugation

ayudo / ayudé / ayudado

aider (auxiliar)

Debo ayudar a mi madre.

Il faut que j'aide ma mère.

Phrasen mit "ayuda" (18)

a quien madruga Dios lo ayuda - Dieu aide ceux qui se lèvent tôt
acudir a ayuda - venir en aide
al que madruga Dios lo ayuda - l'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt
ayuda al desarrollo - aide au développement
ayuda al exterior - aide à l'étranger
ayuda alimentaria - aide alimentaire
ayuda bilateral - aide bilatérale
ayuda condicionada - aide sous condition
ayuda económica - aide économique
ayuda estatal - aide de l'État

Kontexte mit "ayuda"

Muchas gracias por tu ayuda. Merci beaucoup pour ton aide.

Puedes pedirle ayuda a él. Tu peux lui demander de l'aide à lui.

Muchas gracias por la ayuda. Merci beaucoup de m'avoir aidé.

Le preguntaba si necesitaba ayuda. Je vous demandais si vous aviez besoin d'aide.

No nos escatimó su ayuda. Il ne nous a pas aidés à moitié.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.