Übersetzung von "subir" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "subir"

subir verb Konjugation

subo / subí / subido

monter

Queremos subir a esa montaña.

Nous voulons monter cette montagne.

augmenter

Los precios van a subir aún más.

Les prix vont encore augmenter.

lever (cabeza)

soulever (mueble)

monter en grade (en el empleo)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "subir" (5)

subir al poder - arriver au pouvoir
subir al tranvía - prendre le tramway
subir al trono - monter sur le trône
subir como la espuma - pousser comme des champignons
subir de peso - prendre du poids

Kontexte mit "subir"

Queremos subir a esa montaña. Nous voulons monter cette montagne.

Los precios van a subir aún más. Les prix vont encore augmenter.

Él nos sonrió y subió al tren. Il nous sourit et monta dans le train.

El precio de la gasolina sube. Le prix de l'essence augmente.

No te subas al muro. Ne grimpe pas au mur.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.