Übersetzung von "Mercado" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Mercado"

el mercado m substantiv

pl. mercados

рынок м.р.

Y tenía este mercado cautivo.

У меня был завоеванный рынок.

базар м.р. (lug)

Carney quiere impedir que los pacientes compren riñones en el mercado negro y en mercadillos de órganos extranjeros.

Гэвин Кани хочет удержать пациентов от приобретения почки на черном рынке и на заграничных базарах по продаже органов.

Mercado m eigenname

Меркадо м.р.

mercar verb Konjugation

merco / merqué / mercado

покупать

Los bancos centrales pueden comprar y vender valores en dólares sin mover esos mercados.

Центральные банки могут покупать и продавать долларовые ценные бумаги, не затрагивая эти рынки.

купить

Las casas compradas durante la burbuja inmobiliaria aún están en el mercado, o han sido vendidas con pérdidas.

Дома, купленные во время бума на рынке недвижимости, по-прежнему находятся на рынке, либо проданы в убыток.

ходить за покупками (arc)

пойти за покупками (arc)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "Mercado" (68)

mercado de valores - фондовая биржа
mercado laboral - рынок труда
libre mercado - свободный рынок
mercado único - единый рынок
mercado de futuros - фьючерсный рынок
mercado de trabajo - рынок труда
valor de mercado - рыночная стоимость
mercado de divisas - валютный рынок
mercado bursátil - фондовая биржа
participación en el mercado - доля на рынке

Kontexte mit "mercado"

Y tenía este mercado cautivo. У меня был завоеванный рынок.

Los inmigrantes necesitan obtener trabajo, de modo que compran, venden, conducen y abandonan vehículos en un mercado paralelo. Иммигрантам нужно как-то добираться на работу, и поэтому они покупают, продают, водят и бросают машины, источником которых служит параллельный рынок.

Las casas compradas durante la burbuja inmobiliaria aún están en el mercado, o han sido vendidas con pérdidas. Дома, купленные во время бума на рынке недвижимости, по-прежнему находятся на рынке, либо проданы в убыток.

Carney quiere impedir que los pacientes compren riñones en el mercado negro y en mercadillos de órganos extranjeros. Гэвин Кани хочет удержать пациентов от приобретения почки на черном рынке и на заграничных базарах по продаже органов.

Esta es un calle de compras en Kibera, y uno puede ver que hay un vendedor de bebidas gaseosas, una clínica de salud, dos salones de belleza, un bar, dos tiendas de mercado, una iglesia, y mucho mas. Это торговая улица в Кибере, здесь можно увидеть продавца газировки, клинику, два салона красоты, бар, два продуктовых магазина, церковь и многое другое.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.