Übersetzung von "bienes" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bienes"

los bienes m pl substantiv

товар м.р. (com, der, jur)

Eso significaba pagar con opio los bienes chinos.

Это означало платить опиумом за китайские товары.

имущество ср.р. (legado)

Muchos economistas también creen que se debe reconocer la propiedad de los bienes robados.

Многие экономисты также считают, что владение украденным имуществом должно быть признано законным.

собственность ж.р. (propiedad)

Los australianos están comprando bienes inmuebles en la Sunshine Coast y los Whitsundays.

Австралийцы сейчас покупают в собственность океанское побережье на Солнечном берегу (Sunshine Coast) и на острове Whitsundays.

вещь ж.р. (posesiones)

En este país, si recibes bienes robados, ¿no eres procesado?

В этой стране, если вы приняли ворованные вещи, вы не будете наказаны?

пожитки мн.ч. (pertenencias)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "bienes" (12)

bienes raíces - недвижимость
bienes inmuebles - недвижимость
bienes en volumen - оптовые товары
bienes líquidos - ликвидные активы
bienes muebles - личная собственность
bienes residuales - остаток
consejero de negociación de bienes tangibles - торговый консультант
consorcio de bienes tangibles - фонд потребительских товаров
declaración de bienes - имущественная декларация
producción de bienes de capital - косвенное производство

Kontexte mit "bienes"

Eso significaba pagar con opio los bienes chinos. Это означало платить опиумом за китайские товары.

Muchos economistas también creen que se debe reconocer la propiedad de los bienes robados. Многие экономисты также считают, что владение украденным имуществом должно быть признано законным.

En este país, si recibes bienes robados, ¿no eres procesado? В этой стране, если вы приняли ворованные вещи, вы не будете наказаны?

Los australianos están comprando bienes inmuebles en la Sunshine Coast y los Whitsundays. Австралийцы сейчас покупают в собственность океанское побережье на Солнечном берегу (Sunshine Coast) и на острове Whitsundays.

Así que lo que hemos aprendido de científicos sociales y economistas como Elinor Ostrom, que están estudiando el fenómeno de la gestión de los bienes comunes a escala local, es que hay ciertos pre-requisitos que puedes poner en vigor que te habilitan a manejar y acceder a espacios abiertos para el bien de todos y cada uno. Как мы узнали от социологов и экономистов, таких как Элинор Остром, которые изучают вопросы управления общим достоянием в частном масштабе, есть необходимость в определенных требованиях, которые можно применить и которые позволят управлять И иметь доступ к этим зонам на благо всех.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.