Übersetzung von "duro" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "duro"

duro adjektiv

dura / duros / duras

жесткий

Este colchón es muy duro.

Этот матрас очень жесткий.

твердый

Pero si queremos crear algo duro pensamos:

И если нужно сделать что-то твердое, человек думает:

суровый

Se supone que soy un explorador, un tipo duro.

Я ведь настоящий суровый исследователь Арктики.

черствый

andere Übersetzungen 1

ausblenden

duro adverb

усердно (modo)

Trabajamos duro para conseguir todos los permisos.

Мы трудились усердно получить все разрешения.

el duro m substantiv

pl. duros

дуро ср.р. (moneda)

durar verb Konjugation

duro / duré / durado

продолжаться

Esto no podía durar indefinidamente.

Это не могло продолжаться бесконечно.

быть износостойким (ropa)

Phrasen mit "duro" (12)

trabajo duro - тяжелая работа
disco duro - жесткий диск
huevo duro - крутое яйцо
pan duro - сухарь
a quien cuida la peseta nunca le falta un duro - копейка рубль бережет
duro golpe - тяжелый удар
acero duro - твердая сталь
anodizado duro - твердое анодирование
carbón duro - тощий уголь
disco duro extraíble - накопитель со сменным жестким диском

Kontexte mit "duro"

Este colchón es muy duro. Этот матрас очень жесткий.

Pero si queremos crear algo duro pensamos: И если нужно сделать что-то твердое, человек думает:

Se supone que soy un explorador, un tipo duro. Я ведь настоящий суровый исследователь Арктики.

un inconformista que dice lo que realmente quiere, un tipo duro con el guiño conocedor del hombre con experiencia. индивидуалист, который говорит то, что он на самом деле хочет сказать, крутой парень, который знает, о чем говорит.

Trabajamos duro para conseguir todos los permisos. Мы трудились усердно получить все разрешения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.