Übersetzung von "hoy por hoy" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "hoy por hoy"

hoy por hoy adverb

в настоящее время (tiempo)

Hoy por hoy, la debilidad más evidente es el llamado "comercio impulsado por el yen".

В настоящее время самая явная слабость - это так называемая "прибыль от займов в йенах".

в наши дни

теперь

Kontexte mit "hoy por hoy"

Hoy por hoy, la debilidad más evidente es el llamado "comercio impulsado por el yen". В настоящее время самая явная слабость - это так называемая "прибыль от займов в йенах".

La evidencia es abrumadora hoy por hoy. Доказательств этому на данный момент великое множество.

Hoy por hoy, ese no es el caso. Сегодня это не так.

Sí es incompleta pero hoy por hoy sigue siendo muy productiva. Но так или иначе, это очень, очень плодотворно.

"Hoy por hoy, todavía hay 1,5 millones de fumadores en Quebec", declaró el portavoz André Beaulieu. "Даже сегодня в Квебеке насчитывается 1,5 миллиона курильщиков", - говорит пресс-секретарь Андре Болье.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.