Übersetzung von "marcha" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "marcha"

la marcha f substantiv

pl. marchas

марш м.р. (mil)

La marcha hacia la barbarie

Марш к варварству

движение ср.р.

Y vemos esto en la marcha inexorable hacia la uniformidad.

Мы видим это неумолимое движение по пути стандартизации.

передача ж.р. (aut)

Y ahora, en segunda marcha, es como si África hubiera estado en primera y ahora pasara a segunda.

Тогда как на второй передаче - это, если бы Африка двигалась сначала на первой передаче, а теперь мы переключились на вторую.

скорость ж.р. (andar)

Para meter la marcha superior, no obstante, es necesario que los bancos las pongan a disposición de sus clientes.

Чтобы перейти на более высокую скорость, надо, чтобы банки снабдили оборудованием своих клиентов.

аллюр м.р. (caballo)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

marchar verb Konjugation

marcho / marché / marchado

идти

La marcha ascendente del petróleo

Цены на нефть идут вверх

работать (funcionar)

En cierto sentido, un proceso de ese tipo ya está en marcha.

В некотором смысле такой процесс уже работает.

пойти

Paulson volvió a dar marcha atrás y propuso un rescate sistémico.

Полсон снова пошел на компромисс и предложил системные меры по спасению.

маршировать (mil)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "marcha" (10)

poner en marcha - запускать
marcha atrás - задний ход
puesta en marcha - запускать
ponerse en marcha - запускать
en primera marcha - на первой скорости
marcha fúnebre - похоронная процессия
marcha nupcial - свадебная процессия
empresa en marcha - действующее предприятие
tomar el tren en marcha - садиться в поезд на ходу
tomarse el tren en marcha - садиться в поезд на ходу

Kontexte mit "marcha"

La marcha hacia la barbarie Марш к варварству

La marcha ascendente del petróleo Цены на нефть идут вверх

pero se pone en marcha a la llamada del deber. Но он вскакивает, когда есть призыв к действию!

la marcha hacia adelante de la historia. неумолимый ход истории.

Y vemos esto en la marcha inexorable hacia la uniformidad. Мы видим это неумолимое движение по пути стандартизации.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.