Übersetzung von "por una parte" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "por una parte"

por una parte adverb

с одной стороны (suposición)

Por una parte, parece ridículo.

С одной стороны, это звучит нелепо.

Kontexte mit "por una parte"

Por una parte, parece ridículo. С одной стороны, это звучит нелепо.

Por una parte, tengo un marido irritantemente delgado e increíblemente guapo. С одной стороны, мой муж чертовски хорошо выглядит, он невероятно привлекательный.

Por una parte, algunos líderes populistas pueden no aceptar el resultado de las elecciones siguientes. С одной стороны, некоторые популистские лидеры могут не принять результатов следующих выборов.

Por una parte, está la zanahoria de vivir y ganar un salario como residentes de EEUU. С одной стороны, пряником для иммигрантов является проживание и заработок, как у постоянного жителя Соединенных Штатов.

Por una parte, Turquía ve el predominio regional como un peldaño hacia un objetivo global mayor; С одной стороны, Турция рассматривает региональное господство как стартовую площадку для более значимой глобальной роли;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.