Übersetzung von "porque" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "porque"

porque unterordnende konjunktion

потому что (razón)

Él no vino porque está enfermo.

Он не пришёл, потому что болен.

потому, что

Eso es porque eres una chica.

Это потому, что ты девушка.

так как

porque sabemos que vemos agujas.

так как мы знаем, мы видим иголки.

из-за того, что

Pero eso es porque todos los jóvenes se han marchado.

Но это оказалось из-за того, что вся молодежь уехала.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

el porqué m substantiv

pl. porquées

часть ж.р.

Pero sobre todo porque me fascina.

Но большей частью я им просто очарована.

доля ж.р.

Porque podemos medir el gradiente de dónde vienen.

Ведь у нас будут результаты измерения градиента доли содержания газа.

повод м.р.

Porque soy absolutamente sincero en mis comentarios acerca de este libro.

Потому, что я абсолютно честен в моих оценках, которые я высказал по поводу этой книги.

основание ср.р.

asi que, tiene sentido el querer que tu enemigo sea feliz, dejarán de ser tus enemigos porque es mucho problema.

Так что есть все основания желать своим врагам счастья, т.к. они перестанут быть вашими врагами, потому что это слишком хлопотно.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "porque"

Él no vino porque está enfermo. Он не пришёл, потому что болен.

Eso es porque eres una chica. Это потому, что ты девушка.

porque sabemos que vemos agujas. так как мы знаем, мы видим иголки.

Pero eso es porque todos los jóvenes se han marchado. Но это оказалось из-за того, что вся молодежь уехала.

No te puedo ayudar porque estoy ocupado. Я не могу помочь тебе, потому что я занят.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.