Übersetzung von "presencia" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "presencia"

la presencia f substantiv

pl. presencias

присутствие ср.р. (asistencia)

Su mera presencia incita a la violencia.

Само ее присутствие провоцирует насилие.

наличие ср.р.

La amplia presencia de inversionistas extranjeros es la causa.

Причина заключается в наличии большого количества иностранных инвесторов.

presenciar verb Konjugation

presencio / presencié / presenciado

присутствие ср.р.

Su mera presencia incita a la violencia.

Само ее присутствие провоцирует насилие.

быть свидетелем (accidente)

En Transkei, presencié un rito de pasaje a la mayoría de edad de la tribu Xhosa.

В Транскее, я был свидетелем обряда посвящения в мужчины клана Хоста.

присутствовать

быть очевидцем (acontecimiento)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "presencia" (1)

en presencia de - в присутствии

Kontexte mit "presencia"

Su mera presencia incita a la violencia. Само ее присутствие провоцирует насилие.

La amplia presencia de inversionistas extranjeros es la causa. Причина заключается в наличии большого количества иностранных инвесторов.

Otros hacen notar la presencia de numerosos negocios iraquíes en Jordania, que realizan actividades cuyos fines no siempre han sido claros. Другие намекают на то, что цели деятельности присутствующих в Иордании многочисленных иракских предприятий были не всегда ясны.

pero también podemos detectar su presencia en el pasado. но мы также можем установить их присутствие в прошлом.

Pero la presencia de los musulmanes en la sociedad británica ha planteado otros retos. Однако наличие большого числа мусульман в британском обществе вызывает проблемы другого рода.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.