Übersetzung von "representar" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "representar"

representar verb Konjugation

represento / representé / representado

представлять

"Afirmamos representar a la verdadera justicia.

"Мы утверждаем, что представляем истинное правосудие.

означать (importar)

¿Qué representa la marca en tu cabeza?

Что для вас лично означает этот бренд?

играть (teat: papel)

Saben que a la mayoría de actores nos gusta representar personajes simpáticos.

Большинство актеров, знаете, хотят играть персонажей, которые нравятся людям -

символизировать (símbolo)

La cosa es que, representa posibilidad infinita.

На самом деле, он символизирует бесконечные возможности.

исполнять (teat: obra)

Es un actor que representa el papel de mago.

Это актёр, исполняющий роль мага.

сыграть (teat: papel)

иметь вид (aparentar)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kontexte mit "representar"

"Afirmamos representar a la verdadera justicia. "Мы утверждаем, что представляем истинное правосудие.

Quería una manera simple de representar un cuerpo viviente habitando esos espacios deteriorados, ruinosos. Мне нужно было просто изобразить живое существо, живущее в этих разрушенных, заброшенных местах.

Saben que a la mayoría de actores nos gusta representar personajes simpáticos. Большинство актеров, знаете, хотят играть персонажей, которые нравятся людям -

Los temores actuales a la deflación pueden representar una encrucijada histórica, de modo muy parecido a como el ánimo del público se volvió decididamente contra la inflación, alrededor de 1980. Сегодняшние страхи по поводу дефляции могут символизировать исторический переворот, подобно тому, как настроение общественности решительно повернулось против инфляции в 1980 г.

Primero, en cada video, los personajes de brat pack son usados como una especie de modelo para representar la realidad social de cada grupo. Во-первых, в каждом видео, персонажи Brat Pack используются как шаблон для исполнения реальности каждой последующей группой.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.