Übersetzung von "respuesta" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "respuesta"

la respuesta f substantiv

ответ м.р.

Este año, obtuvimos una respuesta:

В этом году мы получили ответ:

решение ср.р. (solución)

Así, pues, es necesaria una respuesta política.

И поэтому возникает необходимость в политическом решении проблемы.

ответный удар м.р. (dep)

Muchos esperaban que Estados Unidos hiciera un llamado a una respuesta colectiva de la OTAN.

Многие ожидали тогда, что Америка призовет к коллективному ответному удару со стороны НАТО.

возражение ср.р. (reacción)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "respuesta" (5)

confiando en su pronta respuesta - надеемся на скорый ответ
nosotros apreciaremos su rápida respuesta - будем благодарны за скорый ответ
en espera de su pronta respuesta , respetuosamente - в ожидании скорого ответа, с уважением
esperamos su respuesta aprobando estos puntos - надеемся на Ваш ответ с подтверждением данных пунктов
esperamos su respuesta en un futuro cercano - надеемся на Ваш скорой ответ

Kontexte mit "respuesta"

Este año, obtuvimos una respuesta: В этом году мы получили ответ:

Así, pues, es necesaria una respuesta política. И поэтому возникает необходимость в политическом решении проблемы.

Muchos esperaban que Estados Unidos hiciera un llamado a una respuesta colectiva de la OTAN. Многие ожидали тогда, что Америка призовет к коллективному ответному удару со стороны НАТО.

Mi respuesta es que sí. Мой ответ - да.

Me gustaría que la respuesta fuera fácil. Мне бы хотелось, чтобы решение было простым.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.