Übersetzung von "sonar" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sonar"

sonar verb Konjugation

sueno / soné / sonado

звучать

Esto puede sonar arrogante, o incluso de un orgullo exagerado.

Может, это звучит надменно или высокомерно.

звенеть

гудеть

el sonar m substantiv

pl. sonares

гидролокатор м.р. (náut)

soñar verb Konjugation

sueño / soñé / soñado

мечтать

Luego empecé a soñar con tener seis colores.

Но потом я начал мечтать о шести цветах.

сниться (dormir)

Soñé que era un pájaro.

Мне снилось, что я птица.

присниться (dormir)

Una noche tuvo un sueño.

Однажды ночью ей приснился сон.

видеть во сне (dormir)

увидеть во сне (dormir)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "sonar"

Esto puede sonar arrogante, o incluso de un orgullo exagerado. Может, это звучит надменно или высокомерно.

Todo esto, bajo el liderazgo de la administración de Bush y todo esto es por la presión desde abajo hacia arriba, y el hecho de que los teléfonos no han dejado de sonar desde el principio de la crisis. Всё это было сделано силами администрации Буша благодаря давлению снизу и тому, что телефоны не переставали звонить с самого начала кризиса.

Mientras les digo esto, también sé que puede sonar como si estuviera diciendo: Я вам это рассказываю и понимаю, что все звучит так:

Siempre hay algo - puede sonar bien hasta ahí, puede no ser tan bueno allí. Всегда есть что-то, что может хорошо звучать вон там, а вот там не так хорошо.

Esta segunda Era Edo puede sonar como una utopía poética, pero tiene cierta influencia: Вторая эпоха Эдо может звучать, как поэтическая утопия, но она имеет некоторое влияние:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.